He was a leading figure of New History, related to cultural history.
|
Va ser una figura líder de la Nova Història, relacionada amb la història cultural.
|
Font: Covost2
|
Under their administrations, he was a leading figure in the war crimes issue.
|
Sota les seves administracions, va ser una figura líder en el tema dels crims de guerra.
|
Font: Covost2
|
The University of Barcelona (UB) is a leading figure in university research in Spain.
|
La Universitat de Barcelona (UB) és líder en la recerca universitària de l’Estat Espanyol.
|
Font: MaCoCu
|
Come and visit to gain an insight into the life of surrealism’s leading figure.
|
Acosta-t’hi i podràs conèixer millor la vida del màxim exponent del surrealisme.
|
Font: MaCoCu
|
As a leading figure of the WEF Great Narrative Project, Harari described this new gospel saying:
|
Com a figura principal del Projecte de la Gran Narrativa del FEM, Harari va descriure aquest nou evangeli dient:
|
Font: MaCoCu
|
Manor house built at the end of the fifteenth century by Feliu Duran, a leading figure in Sabadell.
|
Casa pairal construïda al final del segle XV per Feliu Duran, un home de destacat protagonisme a Sabadell.
|
Font: MaCoCu
|
While Bartók was the standard-bearer of avant-garde music, Franz Liszt was the leading figure among the romantics.
|
Si Bartók va ser el degà de la música d’avantguarda, Franz Liszt ho va ser de la música romàntica.
|
Font: MaCoCu
|
It opens each year with the reading of a proclamation by a leading figure in the cultural world of the island.
|
Cada any s’inaugura amb la lectura d’un pregó a càrrec d’una figura destacada del món cultural de l’illa.
|
Font: MaCoCu
|
Because of the success of his work, he went on to become a leading figure in the 20th century studio pottery movement.
|
Gràcies a l’èxit de la seva obra, va convertir-se en un dels referents de la ceràmica d’autor del segle XX.
|
Font: wikimedia
|
He was a worker activist and participated in the 1989 student democratic movement as a leading figure for Shaoyang city autonomous worker league.
|
Era un activista obrer i va participar en el moviment estudiantil per la democràcia de 1989 com a representant de la lliga obrera de la ciutat de Shaoyang (Hunan).
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|